My liberation Notes - mis pensamientos

Han transcurrido 5 días desde que vi el episodio final de My Liberation Notes, pero cuando trato de evocar esos tres días en los que estuve inmersa en el mundo de Korea del Sur y el pueblo de Sanpo, parece como un sueño intenso: difícil de recordar detalles, pero con un residuo doloroso.

No se trata de que el final haya sido triste. Creo que cae en la categoría de dulce y amargo. En mi caso fué porque empatice con todos los personajes y comprendí de dónde venía su dolor, y como muchas de las cosas que podrían hacer de su vida una vida de dicha, serían imposible para ellos. Eso es lo que siempre me causa tristeza en estas historias. Quiero que sean felices, pero lo único que les queda es aceptación y encontrar felicidad en esa aceptación.

El personaje con el que sentí más esperanza al final fue con el hermano del medio: Yeom Cheng-hee. Admito que inicialmente nunca le entendí completamente hasta que leí más sobre él en artículos de análisis de esta historia. Si pude ver como al comienzo se veía así mismo como un perdedor por vivir en un pueblo lejano, pequeño y para él insignificante comparado como la ciudad capital Seúl. Él mismo exclamaba que la falta de un carro y dinero era lo que le impedía ser merecedor de júbilo. Pero al final resultó ser que eso no era realmente lo que llenaría su corazón: fue la realización de darle significado en su vida con algo que él pudiera reconocer que tenía valor. Específicamente en su caso, estar allí en los últimos momentos de los moribundos, ofreciendo apoyo y calidez.

 

—

 

La hermana mayor Yeom Gi-jeong, navegó un camino muy diferente. He descubierto que su nombre puede tener varios significados, y me gusta pensar que inicialmente el significado que sus padres tenían en mente fue el de “modelo a seguir”. Pero mientras Gi-jeong formó su personalidad, su nombre adoptó el otro significado, el de un ser lleno de energía emocional, hambrienta de su necesidad por afecto y amor romántico. 

Mi percepción sobre Gi-jeong fue de un personaje extremadamente egoísta. Sumamente absorbida en su pena de no encontrar a un compañero de vida, despegada del sufrimiento de sus hermanos. Sin embargo, no totalmente ajena. Noté con apreciación momentos en los que a su manera, defendía a su hermano con sus padres, y cuando observaba con advertencia como su hermana menor se involucra con alguien que no causaba la mejor impresión.

No obstante, esto no significa que yo no sintiera empatía y afecto por Gi-jeong. Sentí tristeza cuando tuvo la realización de lo injusta y cruel que había sido con pretendientes en el pasado. Sentí tristeza cuando fue tratada muy injustamente por una adolescente con sus propios dilemas y angustias y con su tía con sus propios demonios que confrontar. Sentí orgullo cuando ofreció su declaración de amor y tomó el rechazo como la conquista de una montaña. No cualquiera se atreve a este reto y supera las consecuencias con alegría.

El final de la historia que vemos para ella fue el mas amargo para mi. Me gustó su resolución de querer seguir su relación con alguien que realmente adora: Jo Tae-hoon. Pero la aceptación de que esto requiere continuar el maltrato de su cuñada y el rechazo de su hijastra, es una píldora difícil de tragar. 

 

—

Mr. Gu y Yeom Mi-jeong fueron los personajes más cautivantes de esta historia. Me habría gustado conocer mucho más del pasado de Mr. Gu. Tuvimos glimpses de su vida, su trabajo como host, una pareja que se suicidó debido a su salud mental que no fue tratada. Eso fue lo que percibí. Pero los detalles nunca fueron presentados. Quizás fue apropósito, podíamos ver su dolor diariamente, su carga, y eso debía de ser suficiente.

Al menos esa fue la decisión de Mi-jeong. Su definición de adorar y alabar. No importa su pasado, no importa lo que hizo. Te voy a dar todo mi amor. Amor incondicional. Aunque al principio no lo entendía, el final me hizo ver lo hermoso que fue. Al dar ese amor incondicional, Mi-jeong se dió cuenta de todo el amor que ella tenía para dar, y le hizo cambiar su visión del mundo. Una visión más positiva, más generosa, más cálida. Y le hizo quererse así misma.

 

—

 

Esta es una historia que en mi perspectiva muestra las diferentes formas de depresión. Nunca mencionaron el tema de salud mental. Pero como enfrentaron sus diferentes situaciones fue muy interesante para mí. En especial las notas y el club de liberación. Grupo de terapia y análisis interno, de forma poética. Tan inspirador que me motiva a considerar crear uno para mí. Después de terminar la historia, me pregunté ¿de qué me gustaría ser liberada?

Me gustaría ser liberada de vivir en miedo y en preocupación.

Liberación es realmente una hermosa palabra.

--------------------------------------------

--------------------------------------------

English version

 

Five days have passed since I watched the final episode of My Liberation Notes, but when I try to recall those three days in which I was immersed in the world of South Korea and the village of Sanpo, it feels like an intense dream: difficult to remember in detail, yet leaving behind a lingering ache.

It’s not that the ending was sad. I think it falls into the category of bittersweet. In my case, it was because I empathised with all the characters and understood where their pain came from, and how many of the things that could have made their lives joyful would simply be impossible for them. That is what always makes me sad in these kinds of stories. I want them to be happy, but all they are left with is acceptance, and finding happiness within that acceptance.

The character I felt the most hope for at the end was the middle brother: Yeom Chang-hee. I admit that at first I never fully understood him until I read more about him in review articles about the story. I could see how, in the beginning, he viewed himself as a failure for living in a distant, small village that, to him, felt insignificant compared to the capital city, Seoul. He himself claimed that the lack of a car and money was what prevented him from being worthy of joy. But in the end, it turned out that this was not what would truly fulfil him: it was the realisation of giving his life meaning through something he himself could recognise as valuable. Specifically, in his case, being present in the final moments of those who were dying, offering support and warmth.

—

The older sister, Yeom Gi-jeong, navigated a very different path. I discovered that her name can have several meanings, and I like to think that initially the meaning her parents had in mind was that of a “role model”. But as Gi-jeong shaped her personality, her name seemed to take on another meaning: that of a being full of emotional energy, driven by a deep hunger for affection and romantic love.

My perception of Gi-jeong was of an extremely selfish character. Deeply absorbed in her sorrow at not finding a life partner, somewhat detached from her siblings’ suffering. However, not entirely unaware. I noticed, with appreciation, moments in which she defended her brother to their parents in her own way, and when she watched with concern as her younger sister became involved with someone who did not make the best impression.

That said, it does not mean that I did not feel empathy and affection for Gi-jeong. I felt sadness when she realised how unfair and cruel she had been to suitors in the past. I felt sadness when she was treated very unjustly by a teenager with her own struggles and anguish, and by her sister-in-law, who had her own demons to confront. I felt pride when she made her declaration of love and embraced rejection as though it were the conquest of a mountain. Not everyone dares to face that challenge and come through it with a sense of joy.

The ending we see for her was the most bitter for me. I appreciated her decision to continue her relationship with someone she truly adores: Jo Tae-hoon. But accepting that this requires enduring mistreatment from her sister-in-law and rejection from her stepdaughter is a difficult pill to swallow.

—

Mr. Gu and Yeom Mi-jeong were the most captivating characters in this story. I would have liked to know much more about Mr. Gu’s past. We were given glimpses of his life, his work as a host, a couple who took their own lives due to untreated mental health struggles — at least, that was my interpretation. But the details were never fully revealed. Perhaps that was intentional; we could see his pain every day, his burden, and that was meant to be enough.

At least, that was Mi-jeong’s decision. Her definition of worship — of reverence. No matter his past, no matter what he had done, she chose to give him all her love. Unconditional love. Although I did not fully understand it at first, the ending helped me see how beautiful it was. By giving that unconditional love, Mi-jeong realised just how much love she had within herself to give, and it transformed her view of the world — into one that is more positive, more generous, and warmer. And it allowed her to love herself.

—

In my view, this is a story that portrays different forms of depression. The topic of mental health was never explicitly mentioned, yet the way each character faced their circumstances was deeply compelling to me. Especially the notes and the Liberation Club — a kind of poetic group therapy and introspection. So inspiring that it made me consider creating one for myself.

After finishing the story, I asked myself: what would I like to be liberated from?

I would like to be liberated from living in fear and in constant worry.

 

Liberation is, truly, a beautiful word.